I know what I am doing. 「私は自分が何をしているのかわかっている。」 日本語ではイメージしにくい表現ですね。 米語では非常によく使う、ある意味辛辣な表現です。 意味は、 （一見？な状況に見えるが）「自分は何をやっているのか分かってやっている。 (安心しろ)」という意味なんです。 ...

お金関係、ビジネス関係では単語では語り切れないイディオムが連発します。 ビジネス、オフィスで頻繁に使われるイディオムを選定しました。 これらはよく使われますし、また、お金関係に関しては、これ以上はそうそう出てきません。 これだけ覚えて置けばよいという事ですね。 本気で使える。オフィス、ビジネスで使うお金関係のイディオム...

アメリカ人と働く時、フィードバックを返すのに、日本語をそのまま訳すと愚弄する事を言って、トラブルになってしまう事が多いのです。否定に聞こえないように言う必要があるのです。長年アメリカ社会の中で見つけた、コミュニケーションを円滑にする、いわば極意です。...

「～っぽい」とか、「～的な」と知っている物事を引き合いに出すだけで、かなりの事が伝わりますよね。ish, esque, like, ~y この4つのsuffix、接尾辞を付けるだけで、ほぼ100%の名詞を形容する言葉に変える事が出来ます。...

ハリーポッター、爆発的な人気を誇りました 私も昔、カレッジで読書感想エッセイ書くのに使わせて頂きました。アリガト！ ハイレベルな単語も出てこないので、英語読書入門書として推薦される方もいるようですが、なかなか文には癖はあります。 古文の文法を持ってきたりしているのでしょうか？難解な箇所がたまにあります。 英語やラテン語...